当ホテルは支笏洞爺国立公園の中にあり、 手つかずの豊かな自然がそのままに残されております。 春は桜、秋は紅葉、冬は純白の山々に囲まれた湖が青く輝き、 そのコントラストは一枚の絵のようです。 支笏湖は火山活動によってできたカルデラ湖で 最大深度約360m、平均水深約265mあり、 その水量と深さから厳冬期にも結氷することなく 「日本最北の不凍湖」として知られております。 また、透明度や水の清らかさは常に日本一、二位を誇っております。 太古の地層から湧出する温泉はやわらかで、 お肌をうるおわせてくれることから、 別名「美人の湯」とも呼ばれております。 お食事は千歳市近郊のほか、 道南産の農作物、海産物や畜産物を厳選し 翠山亭ならではのお料理をご用意いたします。 季節の美味をどうぞお召し上がりくださいませ。 スタッフ一同、お客様に心からご満足いただけますよう 「まごころのおもてなし」を胸に ご到着からご出発まで上質な大人の時間をご提供してまいります。 【当館は13歳以上のお客様専用の施設でございます】
| 施設名 | 支笏湖第一寶亭留 翠山亭 |
|---|---|
| 住所 | 北海道千歳市支笏湖温泉 地図をみる |
| 総部屋数 | 29室 |
| クレジットカード | VISA/AMEX/JCB/DINERS |
| コード決済・電子マネー | 詳細は、宿泊施設までお問い合わせください。 |
| インボイス | 非対応 |
| チェックイン・チェックアウト |
15:00
- 11:00 ※チェックイン及びチェックアウトは宿泊プランにより異なる場合がございます。 |
| ペット |
ペット可否:
×
|
|---|---|
| バリアフリー |
バリアフリー対応:
◯
詳細情報
詳細は、宿泊施設までお問い合わせください。
|
| その他 | ◆2Fサロン 大きな窓の向こうに雄大なパノラマが広がり、テラスに出ると、鳥のさえずりや木々のざわめき、湖を渡る風の音が耳を愉しませてくれます。夕暮れ時に見る美しい景観は、心洗われるよう。お飲み物のセルフサービスをご用意しております。 ◆1Fコーヒーラウンジ やすらぎの「時」を象徴する水出し珈琲をロビー正面に設置しております。旅の時間を刻むように、ぽとぽととゆっくりおちる速度は1 分間に48滴。 お目覚めの朝に、9時間かけて抽出する極上の一杯をお召し上がりくださいませ。 ご利用時間 6:00~11:00 ◆1Fレイクバー 支笏湖の美しい情景や季節にちなんだオリジナルカクテルの他、生ビールやブランデー、ウイスキーなどをご用意しております。お休み前に、ちょっと大人の時間を過ごしてみてはいかがでしょうか。 営業時間 21:00~0:00(L.O. 23:30) |
| ご案内 | 〜送迎をご利用のお客様へ〜 JR千歳駅より無料送迎バス運行しております。 JR千歳駅発14時、翌日寶亭留発11時にてご利用いただけますので、 ご希望の場合はお申し付けください。 (※完全予約制となります) |
| 注意事項 | ・入湯税150円別途申し受けいたします。 ・2026年4月1日ご宿泊分より宿泊税を別途申し受けいたします。 宿泊税は1人1泊あたり以下の金額となります。 宿泊料金が2万円未満:100円 宿泊料金が2万円以上5万円未満:200円 宿泊料金が5万円以上:500円 ・13歳以上のお客様からご入館・ご宿泊いただけます。 ・ご到着が18:30をすぎる場合はご連絡をお願いします。 |
じっくり時間をかけて、その日の食材を吟味し、じっくり時間をかけて、下ごしらえをし、じっくり時間をかけて、煮炊きをする。湖畔に流れるゆったりとした「時」に寄り添うように、料理をつくり、お客様にお召し上がりいただく。 それが私たちの考える、食のおもてなしです。 おしゃべりに花を咲かせながら、お気に入りのお酒を傾けながら、じっくり時間をかけて、お愉しみいただけますと本望です。 ◆食事処「苔庵(たいあん)」 安らぎを感じる灯りと、古木をふんだんに使った和風モダンな空間で、その時期もっとも美味しい旬の食材を使用した会席料理や釜炊きご飯をお愉しみいただけます。 ◆グリル「苔庵(たいあん)」 焼き上げを間近で見ることのできる対面式カウンターとテーブル席、隣接するセラーには日本や世界各国の銘醸酒を多数揃えています。支笏湖の夕餉を心ゆくまでお愉しみくださいませ。
活火山が多く点在する支笏湖周辺は、古くより温泉地として知られてきました。そのお湯の柔らかさとしっとり感により、美人の湯と呼ばれている支笏湖の湯。泉質は美人の湯と称されるナトリウム- 炭酸水素塩泉です。 ◆大浴場 岩造りの露天風呂は野趣溢れる雰囲気。内風呂は樹齢1,000年とも言われる古代檜を採用しております。寝湯やサウナもご用意しております。 利用時間/12:00~深夜1:00、深夜2:00~10:30 ( 深夜1:00~深夜2:00、翌日10:30から12:00の間は清掃の為ご入浴出来ません。) サウナ/ 15:00~22:00 ◆貸切露天風呂 広めの湯上りスペースが付いた、和風とアジアンテイストの2タイプがあり、お好みでお選び頂けます。 利用時間/15:00~23:40、6:00~9:40(要予約) 料金/40分 3,000円(税別)、60分 4,500円(税別)
風呂
食事
部屋
美容・健康
交通・周辺情報
施設・その他
※施設の特徴は一般的な設備を表すもので、宿泊施設によって設備内容やサービスの範囲は異なります。詳細は宿泊施設へ直接ご確認のうえ、ご予約くださいませ。
使用後のレビューはありません。
商品のお問い合わせはございません。